делается много кода в обычном редакторе (как положено)
запускается это и код подгоняется и вылизывается по координатам и прочим.

хотя с трудом представляю работу этой вещи, учитывая, например, что загрузка всех файлов идет разом и при старте игры (кэш до закрытия приложения).
если подумать, то при том что у автора XP стоит, то на Win7 прога просто не будет давать эффекта
тут я вспоминаю случай с реплеем EOD, работавщий только у тех у кого XP была, пропускающая критические ошибки)